Accessibility statement

Accessibility statement

Mirando al Sur S.L. is committed to making its website accessible in accordance with Royal Decree 1112/2018 of 7 September on the accessibility of public-sector websites and mobile applications.

This accessibility statement applies to https://www.mirandoalsur.es.

Compliance status

This website is partially compliant with Royal Decree 1112/2018 because of the exceptions and non-compliance described below.

Non-accessible content

The content listed below is not accessible for the following reasons:

Non-compliance with Royal Decree 1112/2018

  • Some logos and images have incorrect or confusing alternative text, and some complex images lack a text description [requirement 9.1.1.1, Non-text content, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some lists have been created incorrectly without list markup, some table cells are labelled incorrectly, and some form elements have invisible labels [requirement 9.1.3.1, Information and relationships, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some tables are not adapted to small screens, and some form fields do not display correctly on small screens [requirement 9.1.4.10, Reflow, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some text does not display correctly when spacing and line height are changed [requirement 9.1.4.12, Text spacing, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some elements are not accessible by keyboard, such as social media links, the comment text editor, search-result sorting controls, search-result pagination and calendar arrows [requirement 9.2.1.1, Keyboard, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some elements do not receive focus and therefore cannot be interacted with using the keyboard [requirement 9.2.4.3, Focus order, of UNE-EN 301549:2022].
  • The purpose of some links is not identified correctly because their descriptions are inadequate, their text is too generic or their title attributes are inappropriate [requirement 9.2.4.4, Link purpose, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some headings contain repeated or insufficiently descriptive text [requirement 9.2.4.6, Headings and labels, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some images, infographics, link or button text, headings and content have not been translated into other languages [requirement 9.3.1.2, Language of parts, of UNE-EN 301549:2022].
  • On some pages, the same icon is used for different purposes, causing confusion [requirement 9.3.2.4, Consistent identification, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some error messages are not sufficiently descriptive or are not grouped into a single message. Some forms also lack suggestions to help users complete fields correctly [requirement 9.3.3.1, Error identification, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some forms do not tell users which fields are required, and some fields lack a text example of the required format, such as an identity document number [requirement 9.3.3.2, Labels and instructions, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some form fields report an error when an incorrect value is entered but do not suggest how to correct it [requirement 9.3.3.3, Error suggestion, of UNE-EN 301549:2022].
  • Some pages contain syntax errors that may prevent assistive technologies from interpreting the content correctly, such as duplicate page IDs, unclosed tags or incorrectly constructed tags [requirement 9.4.1.1, Parsing, of UNE-EN 301549:2022].
  • On some pages, assistive technologies cannot obtain information about, interact with or remain informed of the status of user interface controls. Examples include help messages, status messages reporting the results of actions, link attributes and page-language images that screen readers cannot read when they appear [requirement 9.4.1.2, Name, role, value, of UNE-EN 301549:2022].

There may be occasional editing errors on individual web pages.

Disproportionate burden

Not applicable.

Content outside the scope of the applicable legislation

There may be office documents in PDF or other formats published before 20 September 2018 that do not fully meet all accessibility requirements, although efforts have been made to ensure that most do.

Preparation of this accessibility statement

This statement was prepared on 13/03/2025.

The statement was prepared using a self-assessment carried out by the organisation itself.

Last review of the statement: 06/06/2025.

Feedback and contact details

You can send communications about accessibility requirements under Article 10.2(a) of Royal Decree 1112/2018, for example to:

  • Report any possible failure by this website to comply with the requirements.
  • Report other difficulties accessing the content.
  • Ask any other question or suggest improvements to the website’s accessibility.

Please use the contact form.

You may submit:

  • A complaint about compliance with the requirements of Royal Decree 1112/2018.
  • A request for accessible information concerning content that is excluded from the scope of Royal Decree 1112/2018 under Article 3(4), or content exempt from the accessibility requirements because compliance would impose a disproportionate burden.

A request for accessible information must clearly set out the facts, reasons and request so that it can be established that the request is reasonable and legitimate.

Optional content

This website applies the requirements of UNE-EN 301549:2022, taking into account the exceptions in Royal Decree 1112/2018.

The most recent accessibility review was carried out on 06/06/2025.

The website is optimised for Microsoft Internet Explorer 8.0 or later and the latest versions of Firefox, Safari, Opera and Google Chrome. The recommended minimum screen resolution is 1280x1024.

The website uses a responsive design for optimal viewing on tablets and mobile devices. On these devices, it is optimised for the latest versions of Chrome for mobile, Firefox for mobile, Safari mobile, Opera Mini and the native Android browser.

Logo Mirando al Sur

Mirando al Sur, S.L.U.
B23703622

Sede Pirineos:
C/ Antonio Beltrán, 1
22700 · Jaca (Huesca)

Sede Andalucía
C/ Juan Ramón Jiménez, 30
23160 · Los Villares (Jaén)

Agencia de viajes:
C.I.AN-237660-2
Turismo Activo Andalucía: AT/JA/00062
Turismo Activo Aragón: TA-HU-24-0015


Tel: +34 607 697 586

pirineosur.es
Logo Turismo Activo

Logo Viajes Positivo
WhatsApp